Hortenzie je poměrně nenáročná rostlina s dlouhým kvetením. Obdiv pro svou krásu vyvolá, pokud ji postavíte vedle nějaké rostliny. Vedle některých zástupců flóry však hortenzie vysazovat nelze.
S hortenzií se většinou nevyplatí vysazovat některé rostliny. Výsadbu levandule vedle hortenzie lze považovat za vážnou chybu. Levandule nemá ráda mnoho vláhy v půdě, která musí mít dostatek písku, aby se jí dobře dařilo. Je jasné, že taková půda není pro hortenzie vhodná.
Hortenzie by také neměly být umístěny vedle růží. Ty mohou hortenzii nechat bez mnoha důležitých látek v půdě. Ze stejného důvodu nejsou pro hortenzie vhodnými sousedy šeříky.
Aksamitníky, které si dobře rozumí s mnoha rostlinami na pozemku, by neměly být vysazovány vedle hortenzií, protože tito krásní členové čeledi astrovitých potřebují hodně slunce a mnohem méně vláhy v půdě.
Vysaďte vhodné rostliny vedle hortenzie, aby byla ještě krásnější. Vyberte této květině co nejpříjemnější sousedy. Na záhonu s pěnišníkovou verzí hortenzie vypadají skvěle lilie, pěnišník, delphinium, podzimní sasanka, plamének.
Ke stromkové hortenzii, která roste objemnější, bujný keř, je lepší vysadit hosta. Se stromkovou hortenzií si dobře rozumí také rostliny jako astilba, vysoko rostoucí plamének, mordovník, akonit a astrancie. Také se k hortenzii vysazují různé verze břečťanu, půvabné periwinkle, pozdní odrůdy chryzantém.
Hortenzie se nejlépe přátelí s některými zástupci jehličnanů, například s tújemi. Nejlepším sousedem stálezelených jehličnanů pro hortenzie je jalovec. Hortenzie nejkrásněji kvete a nejlépe vypadá, když jí předchází rozložitý, nízký jalovec kozalec.
